Exemplos de uso de "присоединен" em russo

<>
К Настасиву присоединен хутор Колонии. До Настасова приєднано хутір Колонії.
Через 100 лет присоединен к Испанским Филиппинам. Через 100 років приєднане до Іспанських Філіппін.
В 1814 присоединён к Баварии. У 1814 приєднаний до Баварії.
Коммунар - присоединён к пгт Нижняя Крынка. Комунар - приєднано до смт Нижня Кринка.
бампер присоединён к кузову, очерчен нечётко. бампер приєднаний до кузова, окреслений нечітко.
В 1859 г. в Сардинского королевства был присоединен У 1859 р. до Сардинського королівства було приєднано
В 1510 присоединён к Московскому государству. У 1503 приєднаний до Московської держави.
В 1329 присоединён к Московскому великому княжеству. У 1329 приєднаний до Московського великого князівства.
В 1503 присоединён к Московскому гос-ву. У 1503 приєднаний до Московського державі.
В начале XIV в. присоединён к Московскому княжеству. У середині 14 в. приєднаний до Московського князівства.
Закарпатье было присоединено к Чехословакии. Закарпаття було приєднано до Чехословаччини.
Также была присоединена "Dominion Line". Також була приєднана "Dominion Line".
1987 - присоединено к селу Севериновка. 1987 року приєднане до села Северинівка.
Гавайи присоединены к США (1898). Гаваї приєднані до США (1898).
Какие Bitcoin присоединенных казино программы? Які Bitcoin приєднаних казино програми?
Объединил литовские земли, присоединил Черную Русь. Об'єднав литовські землі, приєднав Чорну Русь.
Присоединить сливной шланг с сифоном. Приєднати зливний шланг з сифоном.
В 1987 году к хозяйству присоединили М. Кутище. У 1987 р. до господарства приєднали М. Кутища.
Затем присоедините следующую террасную доску. Потім приєднайте наступну терасну дошку.
Так же присоедините полотнище спинки. Так само приєднаєте полотнище спинки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.