Exemples d’usage de "приставок" en russe avec traduction en ukrainien

<>
INFOMIR - производитель абонентских IPTV приставок INFOMIR - виробник абонентських IPTV приставок
Брендирование приставок под индивидуальный проект Брендування приставок під індивідуальний проект
Игры для компьютера и игровых приставок. Продаж комп'ютерних ігор та ігрових приставок.
для телевизионных приставок на ОС Android. для телевізійних приставок на ОС Android.
Тогда геймеры купили лишь 350 тысяч приставок. Тоді геймери купили лише 350 тисяч приставок.
Эпоха 16-битных игровых приставок (1986 - 1993 года). Епоха 16-бітних ігрових приставок (1987 - 2003 роки).
Базовая приставка на Android OS Базова приставка на Android OS
Когда можно ожидать появления приставки? Коли можна очікувати появи приставки?
Удлиненная версия получила приставку Grand. Подовжена версія отримала приставку Grand.
контрольной приставкой для поверки чувствительности прибора. контрольною приставкою для повірки чутливості приладу.
Однако хорошо развит на игровых приставках. Проте добре розвинений на ігрових приставках.
Правильной для 260 является двоичная приставка эксби-. Для 260 слід використовувати двійковий префікс ексбі-.
Пользуетесь игровыми приставками или Smart TV? Користуєтесь ігровими приставками або Smart TV?
Выпиши слова с приставками, выдели их. Випишіть слова з префіксами, виділіть їх.
Игровой приставке PlayStation 2 исполнилось 9 лет Ігровий приставці PlayStation 2 виповнилося 9 років
Приставка "шри" означает глубокое уважение. Приставка "шрі" висловлює глибоку повагу.
Подключение приставки к старому телевизору Підключення приставки до старого телевізора
YouTube - серфинг прямо с телевизионной приставки. YouTube - серфінг прямо через телевізійну приставку.
Его преемником с приставкой "и.о". Його наступником із приставкою "в.о".
Что привлекло StarNet в приставках MAG: Що привабило StarNet у приставках MAG:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !