Beispiele für die Verwendung von "прицепной" im Russischen

<>
Предлагаем купить прицепной подъемник Dino. Пропонуємо купити причіпний підйомник Dino.
30% - для прицепной и навесной техники 30% - для причіпної та навісної техніки
Культиватор прицепной сплошной обработки почвы КПС-4у Культиватор причіпний суцільної обробки грунту КПС-4у
07 (62-07) - прицепной вагон электросекции серии СР3 (мод. 07 (62-07) - причіпний вагон електросекції серії СР3 (мод.
Прицепные устройства к навесным сеялкам Причіпні пристрої до навісним сівалок
Транспортировка грузов с применением прицепных устройств. Транспортування вантажів із застосуванням причіпних пристроїв.
Сеялка зерновая механическая СЗМ "Ника-4" (прицепная) Сівалка зернова механічна СЗМ "Ніка-4" (причіпна)
идентификаторов водителей и прицепного оборудования ідентифікаторів водіїв і причіпного обладнання
Сельскохозяйственная техника, прицепное / навесное оборудование Сільськогосподарська техніка, причіпне / навісне обладнання
В случае управления прицепным грейдером. У разі керування причіпним грейдером.
126 моторных и 59 прицепных). 126 моторних та 59 причепних).
Прицепные вагоны Днепропетровск - Санкт-Петербург Причіпні вагони Дніпропетровськ - Санкт-Петербург
Электропоезд формируется из моторных и прицепных вагонов. Потяги формуються із моторних і причіпних вагонів.
Различают самоходные и прицепные комбайны. Розрізняють самохідні та причіпні комбайни.
ход прицепных поршней составлял 236 мм [18]. хід причіпних поршнів становив 236 мм [18].
(в) прицепные бетономешалки (товарная позиция 8474). (c) причіпні бетономішалки (товарна позиція 8474).
Цена билетов на прицепные вагоны в Братиславу: Ціна квитків на причіпні вагони до Братислави:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.