Exemples d'utilisation de "программирование" en russe

<>
• Простой монтаж, настройка и программирование • Простий монтаж, налагодження та програмування
Разработка (дизайн / программирование): Johnny K Розробка (дизайн / програмування): Johnny K
Программирование веб-приложений (CS 472) Програмування веб-додатків (CS 472)
VIVA - веб-дизайн и программирование VIVA - веб-дизайн та програмування
системное программирование и операционные системы; системне програмування та операційні системи;
Дополнительные клавишные, программирование: Джо Стрендж. Додаткові клавішні, програмування: Джо Стрендж.
Программирование - методом инжекции "горячих" электронов. Програмування - методом інжекції "гарячих" електронів.
Программирование для современных web-ресурсов Програмування для сучасних web-ресурсів
Операционные системы и системное программирование Операційні системи та системне програмування
Программирование и тестирование смонтированных блоков; Програмування та тестування змонтованих блоків;
Программирование микропроцессорных систем на Java; Програмування мікропроцесорних систем на Java;
• дистанционное программирование в память радиоприемников; • дистанційне програмування в пам'ять радіоприймачів;
программирование и наладка систем управления; програмування і налагодження систем управління;
дизайн, верстка, программирование, интернет-маркетинг. дизайн, верстка, програмування, інтернет-маркетинг.
Следующий шаг - верстка и программирование. Наступний крок - верстка та програмування.
Программирование и поддержка веб-приложений; · Програмування та підтримка веб-застосувань;
Разработка (дизайн / программирование): Storm Alligator Розробка (дизайн / програмування): Storm Alligator
простое программирование с последующим редактированием; просте програмування з подальшим редагуванням;
Нейролингвистическое программирование: возможности для рекрутинга. Нейролінгвістичне програмування: можливості і методи.
программирование и проектирование баз геоданных; програмування та проектування баз геоданих;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !