Beispiele für die Verwendung von "проездной билет" im Russischen

<>
Экзаменационный билет содержит 5 заданий. Екзаменаційний білет містить 5 завдань.
Двор дома огорожен, НЕ проездной. Двір будинку огороджений, не проїзний.
Билет на автобус Львов-Люблин Квиток на автобус Львів-Люблін
Проездной документ беженца Статья 35. Проїзний документ біженця Стаття 35.
Успей купить билет по ссылке. Встигни придбати квиток за посиланням.
Дневной проездной стоит 100 бат, трехдневный - 280. Денний проїзний коштує 100 бат, триденний - 280.
Эйфелева башня - билет на 2 этаж (лифт) Ейфелева вежа - квиток на 2 поверх (ліфт)
24-часовой проездной стоит $ 8,24. 24-годинний проїзний коштує $ 8,24.
Билет в музей - выставку Нико Пиросмани Квиток в музей - виставку Ніко Піросмані
Действительный паспорт или проездной документ Дійсний паспорт або проїзний документ
Бронирование, что билет на поезд в Болгарию! Бронювання, що квиток на поїзд до Болгарії!
Билет в каньон Мартвили 17.25 лари Квиток в каньйон Мартвілі 17.25 ларі
Прибытие в Пересопницу (Входной билет - 15 грн). Прибуття до Пересопниці (Вхідний квиток - 15 грн).
Входной билет для 1 делегата Вхідний квиток для 1 делегата
Оговорки МорскойМир Экспресс Билет на паром Застереження МорскойМір Експрес Квиток на пором
Билет или бронирование билета - необязательно Квиток або бронювання квитка - необов'язково
Лесорубный билет (ордер) является первичным документом. Лісорубний квиток (ордер) є первинним документом.
Билет на автобус - 5-10 дирхамов. Квиток на автобус - 5-10 дірхамів.
Перебронировать билет - сэкономить на железнодорожных тарифов перебронювати квиток -- заощадити на залізничних тарифів
Проверить билет Результаты Статистика Правила Лото-Астролог Перевірити білет Результати Статистика Правила Лото-Астролог
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.