Beispiele für die Verwendung von "пролив адмирала кузнецова" im Russischen

<>
Племянник адмирала Фрэнка Фрайдэя Флетчера. Племінник адмірала Френка Фрайдея Флетчера.
Докладчики: Анна Олейник и Аделаида Кузнецова Доповідачі: Анна Олійник і Аделаїда Кузнєцова
Пролив внешне напоминает форму рукава. Протоку зовні нагадує форму рукава.
Брат адмирала В. П. Шмидта. Брат адмірала В. П. Шмідта.
Анна Олейник и Аделаида Кузнецова Анна Олійник і Аделаїда Кузнєцова
От Дании провинцию отделяет пролив Эресунн. Від Данії провінцію відокремлює протока Ересунн.
Флагманом адмирала является звездолёт "Волопас". Флагманом адмірала є зореліт "Волопас".
1990 - Ирина Кузнецова, художник, поэт, переводчик. 1990 - Ірина Кузнєцова, художник, поет, перекладач.
Берингов пролив - разделяет Азию и Северную Америку. Берингова протока - розділяє Євразію та Північну Америку.
Внешне карьера адмирала складывалась удачно. Зовні кар'єра адмірала складалася вдало.
дочь - историк Галина Кузнецова (род. дочка - історик Галина Кузнєцова (нар.
Этот пролив раньше называли "Геркулесовы столбы". Цю протоку раніше називали "Геркулесові стовпи".
Национальный университет кораблестроения имени адмирала Макарова, Національний Університет Кораблебудування ім. адмірала Макарова,
4 октября - встреча, посвященная памяти Юрия Кузнецова. 4 жовтня - зустріч, присвячена пам'яті Юрія Кузнєцова.
Пролив Кеннеди (англ. Kennedy Channel, дат. Протока Кеннеді (англ. Kennedy Channel, дан.
Невельск назван в честь адмирала Г. И. Невельского. Невельськ названий на честь адмірала Р. В. Невельського.
С наилучшими пожеланиями, Кузнецова Альбина. З найкращими побажаннями, Кузнєцова Альбіна.
9 февраля дивизия успешно форсировала пролив. 9 лютого дивізія успішно форсувала протоку.
Национальный университет кораблестроения имени адмирала Макарова; Національний університет кораблебудування імені адмірала Макарова;
Светлана Кузнецова (Крук) 13 фото Світлана Кузнєцова (Крук) 13 фото
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.