Ejemplos del uso de "просмотр фильмов" en ruso

<>
Просмотр фильмов является частью нынешней культуры. Перегляд фільмів є частиною сучасної культури.
Просмотр художественных фильмов в HD-качестве Перегляд художніх фільмів в HD-якості
Просмотр и анализ обучающих фильмов. Перегляд та обговорення навчального фільму.
24,98% Цена снижена ? Быстрый просмотр 24,98% Ціну знижено  Швидкий перегляд
Сборник короткометражных фильмов посвящён Федерико Феллини. Збірник короткометражних фільмів присвячений Федеріко Фелліні.
Анонимный просмотр, действительно защита конфиденциальности. Анонімний перегляд, дійсно захист конфіденційності.
Список фильмов военно-патриотической тематики. перегляд кінофільмів військово-патріотичної тематики.
Тайминг: 20: 00-21: 30 - Просмотр фильма "Чужая молитва" Таймінг: 20: 00-21: 30 - Перегляд фільму "Чужа молитва"
творческие встречи с создателями фестивальных фильмов; творчі зустрічі з творцями фестивальних фільмів;
* Мгновенный просмотр в любое время * Миттєвий перегляд в будь-який час
Изначально на эту номинацию отправились 166 фильмов. Відпочатку на цю номінацію подалися 166 фільмів.
Татуировка Последующий уход (0 Просмотр) Татуювання Подальший догляд (0 Перегляд)
Неделя лучших оскароносных фильмов на ICTV начинается! Тиждень найкращих оскароносних фільмів на ICTV розпочато!
Высокая: Ночной просмотр & Inspection Висока: Нічний перегляд & Inspection
Ряд фильмов носят антивоенный характер. Низка фільмів носить антивоєнний характер.
Просмотр детальной информации о файлах Перегляд детальної інформації про файли
Возможность просмотра фильмов в кинозале Можливістю перегляду фільмів в кінозалі
Просмотр полной версии: vBET хорошие истории Перегляд повної версії: vBET хороші історії
Джонс также занимался озвучиванием фильмов. Джонс також займався озвучуванням фільмів.
Просмотр детальной информации об определенном процессе Перегляд детальної інформації про певний процес
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.