Sentence examples of "пространственную" in Russian
Translations:
all65
просторових13
просторові12
просторова9
просторовий9
просторового6
просторову5
просторової4
просторове4
просторовими3
пространственную локализацию или расширение масштабов;
просторову локалізацію або розширення масштабів;
Молекулы гастрина имеют линейную пространственную структуру.
Молекули гастрину мають лінійну просторову структуру.
Этот комплекс имеет сложную пространственную конфигурацию.
Цей комплекс має складну просторову конфігурацію.
Исследовал пространственную организацию структурных элементов движущейся крови.
Відкрив просторову організацію структурних елементів рухомої крові.
определение пространственных гармоник магнитного момента;
визначення просторових гармонік магнітного моменту;
Пространственный анализ структуры горных ландшафтов
Просторовий аналіз структури гірських ландшафтів
Толкование результатов определения пространственного мышления:
Тлумачення результатів визначення просторового мислення:
Впервые расшифровал пространственное строение молекулы гемоглобина.
Вперше розшифрував просторову будову молекули гемоглобіну.
развивать логическое мышление, пространственное воображение;
розвиток логічного мислення, просторової уяви;
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
расположение и размеры определяются пространственными отношениями;
розташування і розміри визначаються просторовими відносинами;
расширенный статистический анализ пространственных данных;
розширений статистичний аналіз просторових даних;
Наиболее многочисленны пространственные зрительные иллюзии.
Найбільше численні просторові зорові ілюзії.
Структура биоценоза: видовая, пространственная, экологическая.
Структура біоценозу: видова, просторова, екологічна.
Рассмотрены основные проблемы пространственного моделирования.
Розглянуто основні проблеми просторового моделювання.
Поддержание адаптивного характера пространственной структуры.
підтримання адаптивної характеру просторової структури.
решения абстрактных задач, пространственное мышление.
рішення абстрактних завдань, просторове мислення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert