Ejemplos del uso de "профилактической" en ruso con traducción "профілактичні"

<>
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием. Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
Как предупредить фитофтору: профилактические мероприятия Як попередити фітофтори: профілактичні заходи
Болезни и вредители: профилактические меры Хвороби і шкідники: профілактичні заходи
диагностические, профилактические и аварийно-восстановительные работы; Діагностичні, профілактичні та аварійно-відновлювальні роботи;
Для предотвращения насморка осуществляются профилактические меры. Для запобігання нежиті здійснюються профілактичні заходи.
На Кировоградщине продолжаются профилактические мероприятия "Внимание! На Кіровоградщині тривають профілактичні заходи "Увага!
профилактические работы складской техники и оборудования; профілактичні роботи складської техніки та обладнання;
Профилактические меры довольно просты и понятны. Профілактичні заходи досить прості і зрозумілі.
Какие существуют профилактические методы появления тли? Які існують профілактичні методи появи попелиці?
Однако врачи рекомендуют проходить профилактические осмотры. Лікарі наполегливо рекомендують проходити профілактичні обстеження.
Во-вторых, следует вовремя проходить профилактические осмотры. По-друге, слід вчасно проходити профілактичні огляди.
ежегодные чек-апы, которые включают профилактические осмотры. щорічні чек-апи, котрі включають профілактичні огляди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.