Ejemplos del uso de "профсоюзного" en ruso
Traducciones:
todos46
профспілковий10
профспілкова6
профспілкового6
профспілкові6
профспілкової5
профспілковому4
профспілковим3
профспілкових3
профспілкове1
профспілки1
профспілкову1
рост сплоченности рабочего и профсоюзного движения;
посилення згуртованості робітників та профспілкового руху;
Лавринович Александр Антонович - председатель профсоюзного коммитета
Лавринович Олександр Антонович - голова профспілкового комітету
Компартией был выдвинут лозунг профсоюзного единства.
Компартією було висунуте гасло профспілкової єдності.
Основными формами проявления профсоюзного монополизма являются:
Основними формами прояву профспілкового монополізму є:
организационно-информационная работа, мотивация профсоюзного членства;
організаційне зміцнення та мотивацію профспілкового членства;
английский пацифист и лидер профсоюзного движения.
англійський пацифіст і лідер профспілкового руху.
1937 год стал переломным для профсоюзного движения.
1937 рік став переломним для профспілкового руху.
Черноморская первичная профсоюзная организация моряков
Чорноморська первинна профспілкова організація моряків
Профсоюзные органы, разрешение конфликтных ситуаций.
Профспілкові органи, вирішення конфліктних ситуацій.
Расти удельный вес профсоюзной, кооперативной собственности.
Зросте питома вага профспілкової, кооперативної власності.
Климатотерапия в Профсоюзном санатории "Хмельник"
Кліматотерапія в Профспілковому санаторії "Хмільник"
Территориальным и первичным профсоюзным организациям:
Територіальним та первинним профспілковим організаціям:
Является зонтичной организацией восьми профсоюзных федераций.
Є зонтичною організацій восьми профспілкових федерацій.
Высшим органом Студенческой профсоюзной организации является конференция.
Вищим керівним органом студентської профспілки є Конференція.
Много лет возглавляла профсоюзную организацию школы.
Багато років очолює профспілкову організацію училища.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad