Exemples d’usage de "пышные" en russe avec traduction en ukrainien

<>
британский пышные джинсы 04:52 британський пишні джинси 04:52
Женщина красные губы и пышные волосы Жінка червоні губи і пишне волосся
Большой boobed пышные девушка полосы Великий boobed пишні дівчина смуги
британский пышные пирсинг 18:37 британський пишні пірсинг 18:37
Для народа организовывает пышные празднества. Для народу організовує пишні святкування.
Румяные снаружи и пышные внутри.... Рум'яні зовні і пишні всередині....
британский пышные платье 04:56 британський пишні плаття 04:56
британский пышные массаж 04:58 британський пишні масаж 04:58
Благодаря им получаются пышные складки. Завдяки їм виходять пишні складки.
британский пышные нейлон 04:38 британський пишні нейлон 04:38
любительские пышные хардкор 07:00 аматорський пишні хардкор 07:00
пышные волосатые хардкор 01 / 10 / 2016 пишні волохаті хардкор 01 / 10 / 2016
пышные "принцессы" с привлекательными многослойными юбками; пишні "принцеси" з привабливими багатошаровими спідницями;
Популярность заслужили достаточно густые пышные брови. Популярність заслужили досить густі пишні брови.
В Константинополе были организованы пышные празднества. У Константинополі були організовані пишні святкування.
Пышные кусты - великолепное украшение садового ландшафта,... Пишні кущі - чудове прикраса садового ландшафту,...
В Яссах были устроены пышные похороны. У Яссах були влаштовані пишні похорони.
На Бузлудже круглогодично проводились пышные культмассовые мероприятия: На Бузлуджі цілоріч проводилися пишні культмасові заходи:
Эти прелестные, пышные цветы обожаемы многими флористами. Ці чарівні, пишні квіти обожнюють багато флористів.
Пышный зеленый парк с горячими... Пишний зелений парк з гарячими...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !