Verwendungsbeispiele von "пышные" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
британский пышные джинсы 04:52 британський пишні джинси 04:52
Женщина красные губы и пышные волосы Жінка червоні губи і пишне волосся
Большой boobed пышные девушка полосы Великий boobed пишні дівчина смуги
британский пышные пирсинг 18:37 британський пишні пірсинг 18:37
Для народа организовывает пышные празднества. Для народу організовує пишні святкування.
Румяные снаружи и пышные внутри.... Рум'яні зовні і пишні всередині....
британский пышные платье 04:56 британський пишні плаття 04:56
британский пышные массаж 04:58 британський пишні масаж 04:58
Благодаря им получаются пышные складки. Завдяки їм виходять пишні складки.
британский пышные нейлон 04:38 британський пишні нейлон 04:38
любительские пышные хардкор 07:00 аматорський пишні хардкор 07:00
пышные волосатые хардкор 01 / 10 / 2016 пишні волохаті хардкор 01 / 10 / 2016
пышные "принцессы" с привлекательными многослойными юбками; пишні "принцеси" з привабливими багатошаровими спідницями;
Популярность заслужили достаточно густые пышные брови. Популярність заслужили досить густі пишні брови.
В Константинополе были организованы пышные празднества. У Константинополі були організовані пишні святкування.
Пышные кусты - великолепное украшение садового ландшафта,... Пишні кущі - чудове прикраса садового ландшафту,...
В Яссах были устроены пышные похороны. У Яссах були влаштовані пишні похорони.
На Бузлудже круглогодично проводились пышные культмассовые мероприятия: На Бузлуджі цілоріч проводилися пишні культмасові заходи:
Эти прелестные, пышные цветы обожаемы многими флористами. Ці чарівні, пишні квіти обожнюють багато флористів.
Пышный зеленый парк с горячими... Пишний зелений парк з гарячими...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!