Sentence examples of "разветвленный" in Russian

<>
show all
Обычно оно простое или вверху разветвленный. Звичайно вона просте або вгорі розгалужене.
Корень хорошо развитый, разветвленный, бурого цвета. Корінь добре розвинений, розгалужений, бурого кольору.
Корневая система лианы довольно разветвленная. Коренева система айви досить розгалужена.
Описание: Разветвленное умножение и деление. Опис: Розгалужене множення та ділення.
создание разветвленной сети страховых посредников. створення розгалуженої мережі страхових посередників.
Религия сформировала разветвленную церковную организацию. Релігія сформувала розгалужену церковну організацію.
с разветвленной системой подземных ходов. з розгалуженою системою підземних ходів.
Миссии могут иметь разветвленные результаты. Місії можуть мати розгалужені результати.
Нити могут быть простыми или разветвлёнными. Вони можуть бути простими або розгалуженими.
В "Укрпочты" очень разветвленная сеть. У "Укрпошти" дуже розгалужена мережа.
Стебли прямостоячие, в верхней части разветвленные. Стебло прямостояче, у верхній частині розгалужене.
Наличие разветвленной сети отделений для выплат. Наявність розгалуженої мережі відділень для виплат.
Дания имеет разветвленную сеть автомагистралей. Данія має розгалужену мережу автомагістралей.
Система судов общей юрисдикции является разветвленной. Система судів загальної юрисдикції є розгалуженою.
Ветви разветвлены под углом 30 ° и меньше. Гілки розгалужені під кутом 30 ° і менше.
Трахеи являются тонкими разветвленными трубочками эктодермального происхождения. Трахеї є тоненькими розгалуженими трубочками ектодермального походження.
Появилась разветвленная информационно-телекоммуникационная инфраструктура ". З'явилася розгалужена інформаційно-телекомунікаційна інфраструктура ".
Загреб находится в центре разветвлённой автотранспортной сети. Загреб знаходиться в центрі розгалуженої транспортної мережі.
Северский Донец имеет разветвленную сеть притоков. Сіверський Донець має розгалужену мережу приток.
Действует разветвленная система музейного сервиса. Діє розгалужена система музейного сервісу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download