Exemples d'utilisation de "разрезы" en russe

<>
afficher
После резекции хирург зашивает разрезы. Після резекції хірург зашиває розрізи.
Стратиграфические колонки и геологические разрезы. Стратиграфічна колонка та геологічні розрізи.
разрезы как единые имущественные комплексы; розрізи як єдині майнові комплекси;
Другое разрезы в боковых швах Інше розрізи у бокових швах
Разрезы выглядели сделанными с хирургической точностью. Розрізи виглядали зробленими з хірургічною точністю.
ДП-12 Разрезы по потолкам каждого помещения ДП-12 Розрізи по стелі кожного приміщення
Юго-восточный фасад, разрез, экспликация. Південно-східний фасад, розріз, експлікація.
транспортные затраты в разрезе автопарка, транспортні витрати в розрізі автопарку,
Для лапароскопической аппендэктомии не требуется разрезов. Для лапароскопічної апендектомії не потрібні розрізи.
Брюки черные укороченные с разрезами Брюки чорні укорочені з розрізом
Принципы сопоставления разрезов осадочных пород Принципи співставлення розрізів осадових порід
Горизонтальный разрез правого полушария головного мозга. Горизонтальний розтин правої півкулі головного мозку.
длина разреза на тележке 3000mm довжина різання на візку 3000mm
Игриво продемонстрировать ноги с помощью разреза Грайливо продемонструвати ноги за допомогою розрізу
Угольные карьеры называются также разрезами. Вугільні кар'єри також називають розрізами.
На спине замок, внизу разрез. На спині замок, внизу розріз.
а - тычиночный цветок в разрезе; а - тичинкова квітка в розрізі;
Платье пайетка с разрезом синее Плаття паєтками з розрізом синє
< Принципы сопоставления разрезов осадочных пород ← Принципи співставлення розрізів осадових порід
Сзади замок и разрез снизу. Ззаду замок і розріз знизу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger