Usage examples of "рассказать" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рассказать, как мы этого добились? Розповісти, як ми цього досягли?
Имеешь, что рассказать и кому? Маєш, що розказати та кому?
Значит, Александру есть что рассказать. Отже, Олександр має що сказати.
Кайл решает рассказать все семье. Кайл дозволяє розповісти все родині.
О чем могут рассказать зубы? Про що можуть розказати зуби?
Настало время рассказать об остальных. Настав час сказати про інших.
Как много может рассказать apk? Як багато може розповісти apk?
Однако он не успевает всего рассказать. Однак він не встигає розказати усього.
Как рассказать ребенку, что папа ушел? Як сказати дитині, що батько пішов?
Рассказать, как про твою узнала? розповісти, як про твою дізналася?
Что можно рассказать о его особенностях? Що можеш розказати про його особливості?
Рассказать о всех ветеранах невозможно. Розповісти про всіх ветеранів неможливо.
("Кому рассказать о грехах моих?"). ("Кому розповісти про гріхи моїх?").
Мардж предлагает рассказать страшные истории. Мардж пропонує розповісти страшні історії.
PAR не рассказать всю историю. PAR не розповісти всю історію.
Их красоты не рассказать стиху: Їх краси не розповісти вірша:
Что можно рассказать о танце? Що може розповісти фотографія танцю?
О чем может рассказать цвет ясень Про що може розповісти колір ясен
Наконец Долорес решает рассказать дочери правду. Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду.
"Я всегда мечтал рассказать эту историю. "Я завжди хотів розповісти цю історію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!