Exemplos de uso de "растворителями" em russo

<>
Не смешиваются с органическими растворителями. Не змішувати з органічними розчинниками.
Это предотвратит разъедание прокладок растворителями. Це запобіжить роз'їдання прокладок розчинниками.
Хорошо взаимодействует с органическими растворителями. Добре змішується з органічними розчинниками.
М. о. смешивается с органическими растворителями; М. о. змішується з органічними розчинниками;
Применяется как моторное топливо, растворитель. Застосовують як моторне паливо, розчинник.
Без растворителей или мягкие растворители Без розчинників або м'які розчинники
"Мокрый" ситовый анализ (с растворителем) "Мокрий" ситовий аналіз (з розчинником)
257 белых чернил на основе растворителя 257 білих фарб на основі розчинника
Без растворителей или мягкие растворители Без розчинників або м'які розчинники
должны отмываться в стандартных растворителях. повинні відмиватися в стандартних розчинниках.
В растворителе -80 ° C 6 месяцев У розчиннику -80 ° C 6 місяців
Очень быстрый и мощный растворитель Дуже швидкий і потужний розчинник
Не содержит растворителей, без запаха Не містить розчинників, без запаху
Заполучить интоксикацию растворителем сводится к минимуму. Отримати інтоксикацію розчинником зводиться до мінімуму.
Осмос - односторонняя диффузия растворителя в раствор. Осмос - одностороння дифузія розчинника в розчин.
Используйте качественные эмали и мягкие растворители. Використовуйте якісні емалі та м'які розчинники.
Он хорошо растворяется в органических растворителях. Він добре розчиняється в органічних розчинниках.
Растворитель нефтяной С5-50 / 170 Розчинник нафтовий С5-50 / 170
Сокращение использования растворителей до 50%. Скорочення використання розчинників до 50%.
Вода по праву считается универсальным растворителем. Вода по праву вважається універсальним розчинником.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.