Ejemplos del uso de "раствором" en ruso con traducción "розчини"

<>
mostrar
Используют рабочие растворы таких концентраций: Використовують робочі розчини таких концентрацій:
растворы для снижения чувствительности зубов; розчини для зниження чутливості зубів;
Растворы пектина обладают значительной вязкостью. Розчини пектину мають значну в'язкістю.
Растворы для удобрения и подкормки. Розчини для добрива й підгодівлі.
Водные растворы имеют нейтральную pH. Водні розчини мають нейтральну pH.
Готовит рабочие растворы реагентов заданной прочности. Готує робочі розчини реагентів заданої міцності.
Растворы кислот, щелочей, солей в воде. Розчини кислот, лугів, солей у воді.
нанесенные толстым слоем жирные растворы растрескиваются. нанесення товстим шаром жирні розчини розтріскуються.
Для дезинфекции используются растворы таких концентраций: Для дезінфекції використовуються розчини таких концентрацій:
Готовит растворы для ремонта телефонной канализации. Готує розчини для ремонту телефонної каналізації.
Водные растворы КОН имеют сильнощелочную реакцию. Водні розчини КОН мають сильнолужну реакцію.
Вяжущие материалы, строительные растворы и бетоны. В'яжучі матеріали, будівельні розчини та бетони.
Водные растворы соды имеют щелочную реакцию. Водні розчини соди мають лужну реакцію.
Водные растворы этиленгликоля негорючи и взрывобезопасны. Водні розчини етиленгліколю негорючі і вибухобезпечні.
См. также Изотонические растворы, Осмотическое давление. См. також Ізотонічні розчини, Осмотичний тиск.
Водные растворы пектина обладают высокой вязкостью. Водні розчини пектину мають високу в'язкістю.
Водные растворы их имеют кислую реакцию. Водні розчини їх мають лужну реакцію.
Рабочие растворы средства не имеют запаха. Робочі розчини засобу не мають запаху.
Растворы неэлектролитов состоят из незаряженных частиц. Розчини неелектролітів складаються з незаряджених часток.
Водные растворы пропиленгликоля негорючи и взрывобезопасны. Водні розчини пропіленгліколю негорючі і вибухобезпечні.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR