Ejemplos del uso de "растении" en ruso con traducción "рослину"

<>
Madder обозначает красящее растение марену. Madder позначає фарбувальну рослину марену.
Очень важно правильно поливать растение. Дуже важливо правильно поливати рослину.
Площадь листового аппарата, см2 / растение Площа листкового апарату, см2 / рослину
Только не забывайте опрыскивать растение. Тільки не забувайте обприскувати рослину.
Как вырастить новое растение из семени. Як виростити нову рослину з насінини.
Используют всё растение вместе с корнями. Збирають усю рослину разом з коренем.
Культивируют как декоративное и лекарственное растение. Вирощують як декоративну та лікарську рослину.
Я. белый разводят как декоративное растение. Я. білий розводять як декоративну рослину.
Кормовое растение - Centaurea acaulis (астровые - Asteraceae). Кормову рослину - Centaurea acaulis (айстрові - Asteraceae).
Выращивают чистец как декоративное и лекарственное растение. Вирощують чистець як декоративну й лікарську рослину.
В культуре 1 вид как декоративное растение; У культурі 1 вид як декоративну рослину;
На Украине широко распространено как декоративное растение. На Україні широко культивують як декоративну рослину.
Возможно, индейцы почитали перец как священное растение. Можливо, індіанці шанували його як священну рослину.
Применяется как лекарственное, плодовое и декоративное растение. Вирощують як лікарську, плодову і декоративну рослину.
Часто культивируется как декоративное и фитомелиоративное растение. Широко культивують як декоративну й фітомеліоративну рослину.
Выращивается это растение уже более 3000 лет. Вирощують цю рослину вже понад 3000 років.
Издавна розмарин находит применение и как лекарственное растение. З давніх давен розмарин використовують як лікарську рослину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.