Beispiele für die Verwendung von "растительности" im Russischen

<>
Личинки питаются корнями травянистой растительности. Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності.
Здесь произрастает более 300 видов экзотической растительности. Тут нараховується понад 300 видів екзотичних рослин.
это район богатейшей тропической растительности. це район багатющою тропічної рослинності.
гибель растительности на обширной территории; загибель рослинності на обширній території;
Наблюдается выраженная высотная поясность растительности. Чітко виражена висотна поясність рослинності.
Необходимо чистить местность от растительности. Необхідно чистити місцевість від рослинності.
Второе место принадлежит водной растительности. Друге місце належить водній рослинності.
Крым усыхает, растительности стало меньше... Крим всихає, рослинності стало менше.
Однако, значительное количество осадков благоприятствует растительности. Однак, значна кількість опадів сприяє рослинності.
Существенная часть растительности - также искусственного происхождения. Істотна частина рослинності - також штучного походження.
Дионис - бог растительности, виноградарства и виноделия. Діоніс - бог рослинності, виноградарства і виноробства.
Самовольное выжигание растительности или её остатков. Самовільне випалювання рослинності або її залишків.
В предгорьях основой растительности была полынь. У передгір'ях основою рослинності була полин.
Работа была посвящена растительности Малого Хингана. Робота була присвячена рослинності Малого Хінгану.
Нарисовать карту Нигерии показаны зоны растительности Намалювати карту Нігерії показані зони рослинності
Питаются личинками насекомых и останками растительности. Живляться личинками комах і рештками рослинності.
Личинки встречаются в густой водной растительности. Личинки зустрічаються в густій водній рослинності.
Поверхность лишена растительности, покрыта коркой соли. Поверхня позбавлена рослинності, покрита кіркою солі.
Также Набу почитали как бога растительности. Одночасно Набу вшановували як бога рослинності.
Избегает открытых пространств и густой растительности. Уникає відкритих просторів і густої рослинності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.