Beispiele für die Verwendung von "рвоте" im Russischen

<>
при рвоте повернуть его голову набок. при блювоті повернути його голову набік.
Может быть водяной стул рвота. Може бути водяний стілець блювота.
Тошнота и рвота длительный период. Нудота і блювання тривалий період.
Чтоб не смотреть людскую рвоту. Щоб не дивитися людську блювоту.
рвота не дает чувства облегчения. Блювота не приносить почуття полегшення.
при приеме внутрь - изжога, тошнота, рвота. при прийомі всередину - печія, нудота, блювання.
Через некоторое время вызвать рвоту. Через деякий час викликати блювоту.
Во время приступа бывает рвота. Під час нападу буває блювота.
Возможны тошнота, рвота, анорексия, холестатический гепатит; Можливі нудота, блювання, анорексія, холестатичний гепатит;
Напоить холодной водой и вызвать рвоту. Напоїти холодною водою і викликати блювоту.
Наблюдается диарея, рвота и тошнота. спостерігається діарея, блювота і нудота.
Среди побочных эффектов - атаксия и рвота. Серед побічних ефектів - атаксія і блювання.
Надо ли останавливать понос и рвоту? Чи треба зупиняти пронос і блювоту?
тошнота и / или рвота, диарея; нудота і / або блювота, діарея;
Профилактика тошноты и рвоты, вызванных радиотерапией. Запобігання нудоти і блювання, спричинених радіотерапією.
Внимание: при потере сознания нельзя вызывать рвоту! У разі втрати свідомості викликати блювоту не можна!
тошнота и рвота, отрыжка, изжога; нудота і блювота, відрижка, печія;
повышения температуры тела, рвоты и тошноты; підвищення температури тіла, блювання і нудоти;
Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту
Возможны тошнота, рвота, кровотечения и т.д. Можливі нудота, блювання, кровотечі і т.д.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.