Sentence examples of "региональной" in Russian

<>
определение региональной направленности инвестиционной деятельности. визначення регіональної направленості інвестиційної діяльності.
управление региональной экономикой инновационного типа. управління регіональною економікою інноваційного типу.
Коллективная безопасность на региональной основе. Колективна безпека на регіональній основі.
эффективность проводимой региональной инвестиционной политики; ефективність проведеної регіональної інвестиційної політики;
2) соотношение между центральной и региональной властью; 2) співвідношення між центральною і регіональною владою;
Каждый четвертый (25%) региональной прессе не доверяет. Кожен четвертий (25%) регіональній пресі не довіряє.
Китай приобретает навыки региональной гегемонии. Китай набуває навиків регіональної гегемонії.
Распоряжение было принято во исполнение Донецкой региональной таможней. Розпорядження було взято до виконання Донецькою регіональною митницею.
3) определение региональной направленности инвестиционной деятельности. 3) визначення регіональної направленості інвестиційної діяльності.
Орешин В.П., Потапова Л.В. Управление региональной экономикой. Орешин В.П., Потапов Л.В. Управління регіональною економікою.
Концептуальные предпосылки усиления региональной дифференциации (c. Концептуальні передумови посилення регіональної диференціації (c.
Гранберг А.О. Основы региональной экономики. Гранберг А.Г. Основи регіональної економіки.
* Предоставление иностранным инвесторам региональной стабилизационной оговорки. * Надання іноземним інвесторам регіональної стабілізаційної застереження.
Определите сущность государственной региональной экономической политики. Визначте сутність державної регіональної економічної політики.
структурную оптимизацию и модернизацию региональной экономики; структурну оптимізацію та модернізацію регіональної економіки;
2003 - лауреат региональной акции "Золотой скиф". 2003 - лауреат регіональної акції "Золотий скіф".
Считать Хмельницкую таможню правопреемником Подольской региональной таможни. Хмельницька митниця стала правонаступником Подільської регіональної митниці.
расчет региональной цены станка модели 2А532-1; розрахунок регіональної ціни верстата моделі 2А532-1;
Децентрализация, секторальные реформы "", Региональное развитие. Децентралізація, секторальні реформи "", Регіональний розвиток.
Региональная газовая компания: ежесуточная балансировка Регіональна газова компанія: добове балансування
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.