Ejemplos de uso de "резьбой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Фиксированный с резьбой 3D переключение Фіксований с різьбленням 3D перемикання
Штуцер с внешней резьбой 1 " Штуцер із зовнішньою різьбою 1 "
ХХ в. с деревянной резьбой. ХХ ст. з дерев'яним різьбленням.
Милан с накладными элементами и резьбой Мілан з накладними елементами та різьбою
Русь с полной резьбой (1) Русь з повним різьбленням (1)
Конструкция присоединения погружаемый шток с резьбой Конструкція приєднання занурюваний шток з різьбою
Позже увлекся резьбой по дереву. Пізніше захопився різьбленням по дереву.
Милан с накладными элементами и резьбой (1) Мілан з накладними елементами та різьбою (1)
Кран холодной воды с наружной резьбой Кран холодної води із зовнішнім різьбленням
С 1991 года он занялся резьбой по дереву. Починаючи з 1991 року займається різьбою по дереву.
Кран горячей воды с наружной резьбой Кран гарячої води із зовнішнім різьбленням
Подходит к объективам с резьбой для фильтра 67 мм. Підходить для об'єктивів із 67-міліметровою різьбою для фільтра.
Украшен художественной резьбой с этническим орнаментом.. Прикрашений художнім різьбленням з етнічним орнаментом..
Город знаменит также резьбой по дереву. Місто також знамените різьбленням по дереву.
Украшен художественной резьбой с этническим орнаментом. Оздоблений художнім різьбленням з етнічним орнаментом.
Заглушка с внутр. резьбой 3 / 4 Comisa Заглушка із внутр. різьбленням 3 / 4 Comisa
Заглушка с внутр. резьбой 1 / 2 Comisa Заглушка із внутр. різьбленням 1 / 2 Comisa
Резьбой по камню занимались более 40 мастеров. Різьбленням по каменю займалися понад 40 майстрів.
Каталог "Фитинги" Уголок внутренняя резьба Каталог "Фітинги" Кутник внутрішня різьба
Резьба по дереву вместо пенсии Різьблення по дереву замість пенсії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.