Sentence examples of "рейна" in Russian

<>
¦ Природные: Долина Рейна, скала Лорелей. ■ Природні: Долина Рейну, скеля Лорелей.
Предисловие к "Избранному" Е. Рейна Передмова до "обраному" Е. Рейна
Мать - бывшая мексиканская модель Гленда Рейна. Мати - колишня мексиканська модель Гленда Рейну.
Общая обстановка с началом форсирования Рейна. Загальна обстановка з початком форсування Рейну.
Рейн (по границы с Германией). Рейн (вздовж кордону з Німеччиною).
Отсюда берет начало судоходство по Рейну. Звідси бере початок судноплавство по Рейну.
10 - Окончание сражения на Нижнем Рейне. 10 - Закінчення битви на Нижньому Рейні.
Рейн и Майн не знает? Рейн і Майн не знає?
Крупнейшие реки: Рейн, Мозель, Лан. Найбільші річки: Рейн, Мозель, Лан.
Бросается в Рейн близ Майнца. Впадає в Рейн поблизу Майнца.
М. пересекает канал Марна - Рейн. М. перетинає канал Марна - Рейн.
Впадает в Рейн ниже г. Бонн. Впадає в Рейн нижче м. Бонн.
Поэтому река Рейн была успешно форсирована. Тому ріка Рейн була успішно форсована.
Проект "Солнечное дерево" - Рейн Трифелд (США). Проект "Сонячне дерево" - Рейн Тріфелд (США).
Следующая наша остановка - река Рейн (Германия). Наступна наша зупинка - річка Рейн (Німеччина).
Рейн - важная незамерзающая транспортная магистраль Зап. Рейн - важлива незамерзаюча транспортна магістраль Зап.
Рейн связывает Базель с Северным морем. Рейн зв'язує Базель з Північним морем.
Рейн - важный водный путь Западной Европы. Рейн - важливий водний шлях Західної Європи.
Понтоны городов приводится через реку Рейн. Понтонний міст наводиться через річку Рейн.
Аттила приостановил наступление и вернулся за Рейн. Аттіла припинив наступ і пішов за Рейн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.