Ejemplos del uso de "реквизиты" en ruso con traducción "реквізити"
                    Traducciones:
                            
                                
                                    todos66
                                
                            
                            
                                реквізити20
                            
                            
                                
                                    реквізитами17
                                
                            
                            
                                
                                    реквізит10
                                
                            
                            
                                
                                    реквізитів8
                                
                            
                            
                                
                                    реквізиту7
                                
                            
                            
                                
                                    реквізитом2
                                
                            
                            
                                
                                    реквізитах2
                                
                            
                
                
            
        Записываются реквизиты предпринимателя или организации.
        Записуються реквізити підприємця або організації.
    
    
    
    
    
    
    
        При возврате - реквизиты для перечисления средств;
        При поверненні - реквізити для перерахування коштів;
    
    
        ^ Банковские реквизиты для перечисления организационного взноса:
        ^ Банківські реквізити для оплати організаційного внеску:
    
    
    
        Счета врачебных учреждений или банковские реквизиты.
        Рахунки лікарських установ або банківські реквізити.
    
    
    
    
    
        Перечень и реквизиты авторизованных электронных площадок
        Перелік та реквізити авторизованих електронних майданчиків
    
    
    
        Все реквизиты протокола заполняются разборчивым почерком.
        Усі реквізити протоколу заповнюються розбірливим почерком.
    
    
        В Декларации заполняются все обязательные реквизиты.
        У Декларації заповнюються всі обов'язкові реквізити.
    
    
    
        Реквизиты фирмы, заверенные печатью (скачать образец)
        Реквізити фірми, завірені печаткою (завантажити зразок)
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad
 
                    