Ejemplos de uso de "рекламного" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Не размещать информацию рекламного характера; не публікувати інформацію рекламного характеру;
УФГ выкупила 50% уставного фонда рекламного агентства. УФГ викупила 50% статутного фонду рекламної агенції.
Нацеливание рекламного сообщения в точном Націлювання рекламного повідомлення в точному
Буклеты, брошюры (не рекламного характера) Буклети, брошури (не рекламного характеру)
Запись рекламного ролика для ИНТЕРНЕТ Запис рекламного ролика для ІНТЕРНЕТ
Особенности рекламного дизайна и айдентики. Особливості рекламного дизайну і айдентики.
Как оформить сценарий рекламного ролика? Як оформити сценарій рекламного ролика?
Как написать сценарий рекламного ролика? Як написати сценарій рекламного відеоролика?
Дизайн рекламного макета системы похудения Дизайн рекламного макету системи схуднення
Составление рекламного и медиа-плана; Складання рекламного та медіа-плану;
Среднее количество зрителей рекламного ролика. Середня кількість глядачів рекламного ролика.
ИИ для оптимизации рекламного бюджета АІ для оптимізації рекламного бюджету
Средний процент зрителей рекламного ролика. Середній відсоток глядачів рекламного ролика.
сравнительно невысокая стоимость рекламного контакта. порівняно невисока вартість рекламного контакту.
Ольга стояла у истоков рекламного озвучивания. Вона стояла біля витоків рекламного озвучування.
перевод рекламного текста, слоганов, PR-текстов; переклад рекламного тексту, слоганів, PR-текстів;
обустройство конструкций рекламного назначения и витрин; облаштування конструкцій рекламного призначення і вітрин;
Китай Рекламного Wax Crayon для студентов Китай Рекламного Wax Crayon для студентів
Работал председателем рекламного отдела кинокомпании Альбатрос. Працював головою рекламного відділу кінокомпанії Альбатрос.
Как работает аукцион раздачи рекламного контента? Як працює аукціон роздачі рекламного контенту?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.