Ejemplos de uso de "рельефа" en ruso con traducción al ucraniano

<>
ее заменило искусство плоского рельефа. її замінило мистецтво плоского рельєфу.
Как образуются аккумулятивные формы рельефа? Як утворюються акумулятивні форми рельєфу?
Связь рельефа с тектоническим строением. Зв'язок рельєфу з тектонічними структурами.
Один из величайших мастеров рельефа. Один із найкращих майстрів рельєфу.
Обломок нефритового рельефа с сюжетом. Уламок нефритового рельєфу з сюжетом.
Формы рельефа, это единица геоморфологии. Форма рельєфу - це одиниця геоморфології.
Карта антропогенных изменений рельефа Украины. Карта антропогенних змін рельєфу України.
потеря упругости кожи, нарушение рельефа; Втрата пружності шкіри, порушення рельєфу;
топосъемка рельефа любой категории сложности; Топозйомка рельєфу будь-якої категорії складності;
применение тиснения - для создания рельефа; застосування тиснення - для створення рельєфу;
Такой тип рельефа называют альпийским. Такий тип рельєфу називають альпійським.
Форма рельефа - искажение поверхности литосферы. Форма рельєфу - спотворення поверхні літосфери.
Горы богаты карстовыми формами рельефа. Гори багаті карстовими формами рельєфу.
Характерны ледниковые формы рельефа, озёра; Характерні льодовикові форми рельєфу, озера;
Эоловые процессы и формы рельефа. Процеси та еолові форми рельєфу.
До планетарных форм рельефа относятся: До планетарних форм рельєфу належать:
маловысотный полёт с огибанием рельефа; Маловисотний політ з огинанням рельєфу;
Используется плитка разной фактуры или рельефа. Використовується плитка різної фактури або рельєфу.
Наклон рельефа в сторону долин рек. Нахил рельєфу в бік долин річок.
Связаны они с плоскими формами рельефа. Пов'язані вони з плоскими формами рельєфу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.