Exemples d’usage de "рестораны" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Рестораны быстрого обслуживания "Два Гуся" Ресторан швидкого харчування "Два гуся"
Многие отели имеют неплохие рестораны. Багато готелів мають непогані ресторани.
Добро пожаловать в рестораны CARTEL! Ласкаво просимо до ресторанів CARTEL!
Банкетные залы и рестораны в Дели Банкетні зали та ресторан в Делі
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Многие близлежащие магазины и рестораны закрылись. Багато прилеглих магазинів і ресторанів зачинилися.
Главная Рестораны Кофейня "Подольский кофе" Головна Ресторани Кав'ярня "Подільська кава"
Все рестораны Семьи - pets friendly. Всі ресторани Сім'ї - pets friendly.
Кафе и Рестораны в Затоке. Кафе і Ресторани в Затоці.
Рестораны Луганска - Ресторанный портал Ласун Ресторани Луганська - Ресторанний портал Ласун
Рядом Miramare - пляжи и рестораны. Поруч Miramare - пляжі і ресторани.
Целевое назначение: Гостиницы, пансионаты, рестораны Цільове призначення: Готелі, пансіонати, ресторани
Кафе и рестораны в Симеизе. Кафе та ресторани в Сімеїзі.
Главная Рестораны Кофейня "Perfect Coffee" Головна Ресторани Кав'ярня "Perfect Coffee"
Рестораны, ночные клубы, караоке клубы Ресторани, нічні клуби, караоке клуби
Рестораны Киева - Ресторанный портал Ласун Ресторани Києва - Ресторанний портал Ласун
элитные рестораны рядом с домом елітні ресторани поруч з будинком
рестораны с собственной неповторимой атмосферой; ресторани з власною неповторною атмосферою;
Школы, детские садики, кафе, рестораны Школи, дитячі садки, кафе, ресторани
Рестораны Винницы на портале Ласун Ресторани Вінниці на порталі Ласун
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !