Exemplos de uso de "рингов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Лестница (для рингов на помосте (олимпийский)) Сходи (для рингів на помості (олімпійський))
Лестница для ринга угловая увеличенная Сходи для рингу кутові збільшені
Спорстмены вышли на ринг, чтобы... Спорстмени вийшли на ринг, щоб...
"Я выигрывал титулы на ринге. "Я вигравав титули на ринзі.
На рингах турнира по боксу... На рингах турніру з боксу...
Боксерские ринги в кубе (1) Боксерські ринги в кубі (1)
Выходил на ринг против опытных боксёров. Зустрічався на рингу з провідними боксерами.
пистолет Ринг с затертыми номерами; пістолет Ринг з затертими номерами;
На профессиональном ринге с 2013 года. На професійному ринзі з 2013 року.
Лестница для ринга на помосте (приставная) Сходи для рингу на помості (приставні)
Владимир Кличко: Возвращение на ринг? Віталій Кличко: повернення на ринг?
На профессиональном ринге с 2003 года. На професійному ринзі з 1996 року.
Прошел международный боксерский турнир "Король Ринга" Дев'ятий міжнародний боксерський турнір "Король рингу"
Привлекательная, безымянная женщина вышла на ринг. Приваблива, безіменна жінка вийшла на ринг.
"Мы устроили настоящее мясо в ринге. "Ми влаштували справжнє м'ясо в ринзі.
На ринге будут проводится "урок послушания". На рингу будуть проводиться "урок слухняності".
Витя выйдет на ринг вместо Гены. Вітя вийде на ринг замість Гени.
На любительском ринге имеет 101 победу. На любительському рингу має 101 перемогу.
Для меня парламент - не боксерский ринг. Для мене парламент - не боксерський ринг.
Я творю в ринге, что хочу. Я творю в рингу, що хочу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!