Ejemplos del uso de "роте" en ruso

<>
"9 роте Суходольского ополчения" террористов. "9 роти Суходольського ополчення" терористів.
В авиации роте структурно соответствует эскадрилья. В авіації роті структурно відповідає ескадрилья.
"Дежурный по роте на выход!" "Черговий роти, на вихід".
В каждой роте было по 4 офицера. У кожній роті було по 4 офіцера.
Одна луизианская рота встала левее. Одна луїзіанська рота встала лівіше.
Рот наибольший среди всех Бычков. Рот найбільший серед всіх бичків.
"9 роту Суходольского ополчения" террористов. "9-ї роти Суходольського ополчення" терористів.
Говорить с предметами во рту. Говорити з предметами в роті.
Командовал стрелковым взводом, затем ротой. Командував піхотним взводом, потім ротою.
Голова большая с широким ртом. Голова велика із широким ротом.
Командовали штрафными ротами кадровые офицеры. Командували штрафними ротами кадрові офіцери.
Что ждет там советскую танковую роту? Що чекає там радянську танкову роту?
1979 - Нино Рота, итальянский композитор. 1979 - Ніно Рота, італійський композитор.
Рот представляет собой мощную присоску. Рот являє собою потужну присоску.
Приказ разослать до отдельной роты. Наказ розіслати до окремої роти.
Горечь во рту - что делать? Гіркота в роті - що робити?
Командовал танковыми взводом и ротой. Командував танковим взводом та ротою.
Человек, который кажется полным ртом... Людина, яка здається повним ротом...
Граф вошел туда с 16-ю ротами. Граф увійшов туди з 16 ротами.
танковая рота [8] реактивная батарея; танкова рота [1] реактивна батарея;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.