Beispiele für die Verwendung von "руд" im Russischen

<>
einblenden
Добыча железных и урановых руд. Видобуток залізних і уранових руд.
Урановое ядерное топливо получают переработкой руд. Уранове ядерне паливо отримують переробкою руди.
Добыча железных руд подземным способом. Видобуває залізну руду підземним способом.
(07.1) Добыча железных руд (07.1) Добування залізних руд
К 1974 году запасы руд были исчерпаны. До 1974 року запаси руди були вичерпані.
ресурсы медных руд на терр. ресурси мідних руд на тер.
Запасы других металлических руд невелики. Запаси інших металевих руд невеликі.
геологическую разведку месторождений урановых руд; геологічну розвідку родовищ уранових руд;
Добыча оловянных руд, глины, кремнезёма. Видобуток олов'яних руд, глини, кремнезему.
Китай - крупнейший экспортер вольфрамовых руд. Китай - найбільший експортер вольфрамових руд.
Изъятие тантала из руд 80%. Вилучення танталу з руд 80%.
Где залегают залежи титановых руд? Де залягають поклади титанових руд?
деятельности по переработке урановых руд; діяльності з переробки уранових руд;
=> Руд и концентратов драгоценных металлов; => руд і концентратів дорогоцінних металів;
Добыча угля, свинцово-цинковых руд. Видобуток вугілля, свинцево-цинкових руд.
(07.10) Добыча железных руд (07.10) Добування залізних руд
Особенно значительны запасы хромовых руд. Особливо великі запаси хромових руд.
Добыча и обогащение титаносодержащих руд: Видобуток і збагачення титановмісних руд:
Руд Мей (Голландия) Воспоминания будущего. Руд Мей (Нідерланди) Спогади майбутнього.
руд представлены всеми генетическими типами. руд представлені всіма генетичними типами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen