Beispiele für die Verwendung von "садоводов" im Russischen

<>
Залещики - обетованная земля для садоводов. Заліщики -- обітована земля для садівників.
Уход за ирисами: секреты садоводов Догляд за ірисами: секрети садівників
Несколько советов от опытных садоводов! Кілька порад від досвідчених садівників!
Изящная морея - выбор опытных садоводов. Витончена морея - вибір досвідчених садівників.
Полезные советы от опытных садоводов Корисні поради від досвідчених садівників
Высадка в грунт: советы опытных садоводов Висадка в грунт: поради досвідчених садівників
Член английского Королевского общества садоводов (RHS); Член англійського Королівського товариства садівників (RHS);
Малина - одна из любимых ягод садоводов. Малина - одна з улюблених ягід садівників.
Некоторые опытные садоводы размножают гайлардию черенкованием. Деякі досвідчені садівники розмножують гайлардию живцюванням.
О чём мечтает каждый садовод? Про що мріє кожен садівник?
Садоводы выделяют следующие преимущества препарата Строби: Садівники виділяють наступні переваги препарату Строби:
1847 - 1908) - британский садовод и ботаник. 1847 - 1908) - британський садівник та ботанік.
Среди основных правил, опытные садоводы выделяют: Серед основних правил, досвідчені садівники виділяють:
"Красный садовод" вошёл в число колхозов-миллионеров. "Червоний садівник" увійшов до числа колгоспів-мільйонерів.
"Садоводы" больше вовлечены в ежедневную физическую деятельность. "Садівники" більше залучені до щоденної фізичної діяльності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.