Exemplos de uso de "световой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Номинальный световой поток, Лм 8000 Номінальний світловий потік, Лм 8000
цепи световой и звонковой сигнализации; кола світлової та дзвінкової сигналізації;
Световой пучок - вид оптического излучения. Світовий пучок - вид оптичного випромінювання.
Номинальный световой поток, Лм 4000 Номінальний світловий потік, Лм 4000
Это количественная мера световой чувствительности. Це кількісна міра світлової чутливості.
Световой поток - это тоже сигнал. Світловий потік - це теж сигнал.
Блок световой сигнализации CH-77Л Блок світлової сигналізації CH-77Л
· Модуль световой и звуковой индикации. · Модуль світловий і звуковий індикації.
Люмен-секунда - единица световой энергии в СИ. Люмен-секунда - одиниця світлової енергії в СІ.
Важный элемент интерьера - световой сценарий. Важливий елемент інтер'єру - світловий сценарій.
л) проверка исправности звуковой и световой сигнализации; м) контроль працездатності звукової та світлової сигналізації;
Световой индикатор готовности блюда: Да Світловий індикатор готовності страви: Да
Основное оружие джедая - световой меч. Основний атрибут джедая - світловий меч.
световой (23) 34 товара Посмотреть світловий (23) 34 товари Переглянути
Номинальный световой поток, Лм 400 Номінальний світловий потік, Лм 400
Фе - световой поток (мощность излучения). Фе - світловий потік (потужність випромінювання).
Световой поток (Lm) 4700 4300 Світловий потік (Lm) 4700 4300
Пускай световой день 12 часов, половина. Нехай світловий день 12 годин, половина.
Общий световой поток, лм 295000 330000 Загальний світловий потік, лм 295000 330000
Строительные работы велись весь световой день. Будівельні роботи велися весь світловий день.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!