Ejemplos del uso de "светской" en ruso
Traducciones:
todos62
світські13
світське7
світський7
світську7
світська5
світських5
світського4
світської4
світською3
світським3
світській2
світськими1
світському1
Различаются кантиги духовной и светской тематики.
Розрізняються кантигас духовної та світської тематики.
Образование стала светской, общей, начальная - бесплатной.
Освіта стала світською, загальною, початкова - безкоштовною.
В светской живописи ведущее место занимает портрет.
Провідне місце у світській живопису займає портрет.
Архитектура светских зданий развивалась самостоятельно.
Архітектура світських будівель розвивалась самостійно.
Сейчас официально Португалия является светским государством.
Наразі офіційно Португалія є світською державою.
5) Поддержка связей со светскими организациями, государственным аппаратом.
5) Підтримка св'язку із світськими організаціями, державним апаратом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad