Exemplos de uso de "свято-никольский храм" em russo

<>
В 1937 году Никольский храм был разрушен. У 1937 році Нікольський храм був зруйнований.
Никольский мужской единоверческий монастырь - в 1866 году. Нікольський чоловічий єдиновірський монастир - в 1866 році.
Возле Балаклавского Свято - Георгиевского монастыря Біля Балаклавського Свято - Георгіївського монастиря
Храм является кафедральным собором Шяуляйской епархии. Храм є кафедральним собором Шяуляйської єпархії.
Мой друг художник и поэт (К. Никольский) Мой друг художник и поэт (К. Нікольський)
Жители города свято чтут их память. Населення селища свято шанує їх пам'ять.
Козельницкая, 2а (храм Святой Софии - Премудрости Божией). Козельницька, 2а (храм Святої Софії - Премудрості Божої).
Зайдите в Никольский собор, закажите молебен. Зайдіть в Нікольський собор, замовте молебень.
Естественно, свято место пусто не бывает. Природно, святе місце порожнім не буває.
Храм стоял закрытым, но не разрушенным. Церква була закрита, але не зруйнована.
Свято место долго пусто не бывает! Святе місце довго пустим не буває.
Храм венчает небольшой полусферический купол. Храм вінчає невеликої півсферичний купол.
Это место - свято для паломников. Це місце вважається святинею для паломників.
Картина "Храм Афины в Дельфах" Картина "Храм Афіни в Дельфах"
И односельчане свято чтут их память. Односельчани свято шанують пам'ять про них.
Свято-Михайловский храм в Боярке Свято-Михайлівський храм у Боярці
Земляки свято чтут память отважного воина. Земляки свято бережуть пам'ять відважного воїна.
Храм Рождества Иоанна Крестителя (микрорайон Радванка). Храм Різдва Івана Хрестителя (мікрорайон Радванка).
Памятная монета "Свято Троицы" Пам'ятна монета "Свято Трійці"
Пещерный храм "Судилище" Печерний храм "Судилище"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.