Beispiele für die Verwendung von "сгиба" im Russischen

<>
метки реза, метки сгиба, перфорации мітки різу, мітки згину, перфорації
Угловой упор сгиба и измерительная пластина. Кутовий упор згину і вимірювальна пластина.
Ширина листа (длина сгиба), (мм), до...... Ширина листа (довжина згину), (мм), до....
Прострочите бейку по первому сгибу. Прострочіть бейку по першому згину.
Проутюжьте диагональный сгиб и разверните угол. Проутюжьте діагональний згин і розгорніть кут.
На сгибе крыла 2 шпоры. На згині крила 2 шпори.
Сгибы указываются вот такими стрелками. Згини вказуються ось такими стрілками.
Снизу на сгибах крыльев темные пятна. Знизу на згинах крил темні плями.
· Внизу: одна складка / двойной сгиб / блок · Внизу: одна складка / подвійний згин / блок
Обычно используется место на сгибе локтя. Зазвичай використовується місце на згині ліктя.
Схемы оригами - Условные обозначения (Сгибы). Схеми орігамі - Умовні позначення (Згини).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.