Exemplos de uso de "сдачу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Регистрационная форма на сдачу экзаменов Реєстраційна форма на складання іспитів
На сдачу анализов нужно предварительно записаться. На здачу аналізів потрібно попередньо записатися.
Врач назначит сдачу анализа крови на гормоны. Лікар порекомендує здати аналіз крові на гормони.
Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.
несвоевременного оформления и сдаче отчетов; несвоєчасного оформлення і здачі звітів;
Особенности порядка сдачи крови донором. Особливості порядку здавання крові донором.
Готовит к сдаче аккумуляторы и батареи. Готує до складання акумулятори та батареї.
клининг-подготовка перед сдачей помещения клінінг-підготовка перед здачею приміщення
Советы по успешной сдаче экзамена Поради по успішному складанні іспиту
Партия состоит из нескольких сдач. Партія складається з кількох здач.
Сдача в субаренду объекта аренды запрещена. Передача в суборенду об'єкта оренди забороняється.
Сдача лицензионного экзамена "Крок 1. Перескладання ліцензійного іспиту "Крок 1.
уведомление об успешной сдаче экзамена. сповіщення про успішне складення іспиту.
Сдача также должна тщательно проверяться. Здача також повинна ретельно перевірятися.
Помогла подготовится к сдаче ЗНО. Допомогла підготуватися до здачі ЗНО.
Несвоевременная сдача выручки Статья 164-5. Несвоєчасне здавання виторгу Стаття 164-5.
Студенты проходят подготовку к сдаче экзаменов: Студенти проходять підготовку до складання екзаменів:
итоговая проверка перед сдачей объекта підсумкова перевірка перед здачею об'єкта
7 Советы по успешной сдаче экзамена 7 Поради по успішному складанні іспиту
Свой бизнес: посуточная сдача квартир. Свій бізнес: подобова здача квартир.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS