Exemplos de uso de "силовых" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Mansory разработало несколько силовых пакетов. Mansory розробило кілька силових пакетів.
Также планируется гамма дизельных силовых агрегатов. Також будуть запропоновані дизельні силові агрегати.
электромонтажник силовых сетей и оборудования; електромонтажник силових мереж і устаткування;
Способ силовых связей корпуса - смешанный. Спосіб силових зв'язків корпусу - змішаний.
Молекулярная регенерация Возведение силовых полей Молекулярна регенерація Зведення силових полів
• Ассоциация стоматологов силовых структур Украины • Асоціація стоматологів силових структур України
16 тренировок (силовых и кардио) 16 тренувань (силових і кардіо)
нарушение социальной справедливости, бюрократизма, силовых методов; порушення соціальної справедливості, бюрократизму, силових методів;
Способ связей силовых конструкций корпуса - смешанный. Спосіб зв'язків силових конструкцій корпусу - змішаний.
раздробленность в силовых структурах и элите; роздрібненість у силових структурах й еліті;
Разработки Центра заинтересовали представителей силовых структур. Розробки Центру зацікавили представників силових структур.
Обучение ведется инструкторами силовых ведомств РФ. Навчання проводили інструктори силових відомств РФ.
Картина силовых линий изолированных точечных зарядов Картина силових ліній ізольованих точкових зарядів
Опытно-промышленное производство силовых трансформаторов и реакторов. Дослідно-промислове виробництво силових трансформаторів і реакторів.
справочные данные по силовых трансформаторов 10 / 0,4 кВ. довідкові дані щодо силових трансформаторів 10 / 0,4 кВ.
Силовые и скоростно-силовые упражнения. силових і швидкісно-силових вправ.
Силовая линия вихревого поля замкнуты. Силові лінії вихрового поля замкнуті.
Силовая и защитная крышки корзины Силова і захисна кришки кошика
Генштаб всегда готовит силовой вариант. Генштаб завжди готує силовий варіант.
Токопроводящие жилы - элементы силового кабеля. Струмопровідні жили - елементи силового кабелю.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS