Ejemplos del uso de "синхронизации" en ruso

<>
Ноль для отключения периодической синхронизации. Нуль для вимкнення періодичної синхронізації.
О синхронизации данных на устройстве Про синхронізацію даних у пристрої
· Переключатель синхронизации может быть оборудован · Перемикач синхронізації може бути обладнаний
О синхронизации данных на телефоне Про синхронізацію даних у телефоні
Период синхронизации с удалённой станцией. Період синхронізації з віддаленою станцією.
Настройка и включение синхронизации каталогов Налагодження та включення синхронізації каталогів
частота сигнала синхронизации настраивается автоматически. частота сигналу синхронізації налаштовується автоматично.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим. Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
аппаратуру синхронизации времени и частоты; апаратуру синхронізації часу і частоти;
Этот способ реализуют большинство приложений синхронизации; Цей спосіб реалізують більшість застосунків синхронізації;
Внедрение групп синхронизации DNS BIG-IP Впровадження групи синхронізації DNS BIG-IP
Транзакционная память - технология синхронизации конкурентных потоков. Транзакційна пам'ять - технологія синхронізації конкурентних потоків.
Тип сигналов синхронизации - раздельные, полярность любая. Тип сигналів синхронізації - відокремлені, полярність будь-яка.
Механизм синхронизации с внешними файловыми системами. Механізм синхронізації з зовнішніми файловими системами.
BitTorrent синхронизации, лучший способ передачи файлов BitTorrent синхронізації, кращий спосіб передачі файлів
Х - выдержка синхронизации 1 / 125 с; Х - витримка синхронізації 1 / 125 с;
Кабель для синхронизации USB-USB Type-C Кабель для синхронізації USB-USB Type-C
DropBox онлайн сервис резервного копирования и синхронизации... DropBox - онлайн-служба резервного копіювання та синхронізації...
синхронизация овуляции - 1 мл, после синхронизации охоты; синхронізація овуляції - 1 мл, після синхронізації охоти;
PC Suite синхронизация профилей Общие PC Suite синхронізація профілів Загальні
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.