Ejemplos de uso de "системные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Официальные системные требования Homefront (рус.) Офіційні системні вимоги Homefront (рос.)
Украинские Мобильные Телесистемы - Системные решения Українські Мобільні Телесистеми - Системні рішення
Системные заболевания соединительной ткани, ревматизм. Системні захворювання сполучної тканини, ревматизм.
экстрагенитальные патологии и системные заболевания. екстрагенітальні патології і системні захворювання.
Системные требования The Division 2 Системні вимоги The Division 2
"В Роскосмосе есть системные ошибки"... "У Роскосмосі є системні помилки"...
57006 = Скрывать защищённые системные файлы 57006: Приховувати захищені системні файли
Системные - устанавливаются международной платежной системой. Системні - встановлюються міжнародною платіжною системою.
Системные требования к iGO 8. Системні вимоги до iGO 8.
Sony Vegas Pro Системные требования Sony Vegas Pro Системні вимоги
Содержание ISO-образа и системные требования ? Зміст ISO-образу і системні вимоги ⇒
Системные требования игры World of Warcraft: Рекомендовані системні вимоги World of Warcraft:
Содержание ISO-образа и системные требования Зміст ISO-образу і системні вимоги
Разработчики программного обеспечения и системные администраторы Розробники програмного забезпечення та системні адміністратори
Системные схемы технологий обработки данных ДЗЗ Системні схеми технологій обробки даних ДЗЗ
Почему в ноутбуке пропали системные звуки? Чому в ноутбуці пропали системні звуки?
Электронный сборник "Системные науки и кибернетика" Електронна збірка "Системні науки та кібернетика"
BIOS встроен во многие системные платы. BIOS вбудований в багато системні плати.
Минимальные системные требования Fortnite Battle Royale: Мінімальні системні вимоги Fortnite Battle Royale:
Сначала системные программисты непременно использовали ассемблер. Спочатку системні програмісти неодмінно використовували асемблер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.