Verwendungsbeispiele von "сиэтла" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
РЕКЛАМА Альянс Развитие Большого Сиэтла РЕКЛАМА Альянс Розвиток Великого Сіетла
Художественный музей Сиэтла (англ. Seattle Art Museum; Художній музей Сієтла (англ. Seattle Art Museum;
Центральный Деловой район Сиэтла (Downtown Seattle). Центральний Діловий район Сіетла (Downtown Seattle).
Международный аэропорт Сиэтл / Такома, SEA Міжнародний аеропорт Сіетл / Такома, SEA
Родилась в Сиэтле, штат Вашингтон. Народився в Сіетлі, штат Вашингтон.
Почётный профессор Вашингтонского университета (Сиэтл). Почесний професор Університету Вашингтона (Сієтл).
Закрывают российское консульство в Сиэтле; Закривають російське консульство в Сієтлі;
Сиэтл Флорист - связаться с нами Сіетл Флорист - зв'язатися з нами
Капитолийский холм в Сиэтле карте Капітолійський пагорб у Сіетлі карті
Действие романа разворачивается в городе Сиэтл. Дія роману розгортається в місті Сієтл.
Сейчас живет в Сиэтле, штат Вашингтон. Наразі проживає у Сієтлі, штат Вашингтон.
12 - 14 дней, добавить: Сиэтл 12 - 14 дні, додати: Сіетл
Действие происходит в Сиэтле, штат Вашингтон. Події відбуваються в Сіетлі, штат Вашингтон.
Популярные авиакомпании, которые летают в Сиэтл Популярні авіакомпанії, які літають в Сіетл
Крис Хейли - инженер звукозаписи в Сиэтле. Кріс Гейлі - інженер звукозапису в Сіетлі.
Сиэтл университет, юридический факультет Юридическая клиника Сіетл університет, юридичний факультет Юридична клініка
частная стоимость аренды струи в Сиэтле приватна вартість оренди струменя в Сіетлі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!