Verwendungsbeispiele von "склероз" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Боковой амиотрофический склероз: стабилизация состояния; Бічний аміотрофічний склероз: стабілізація стану;
• MS (рассеянный склероз) - один продукт; • MS (розсіяний склероз) - один продукт;
Ключевые слова: боковой амиотрофический склероз; Ключові слова: бічний аміотрофічний склероз;
MS (рассеянный склероз) - что это такое? MS (розсіяний склероз) - що це таке?
Ей был поставлен диагноз рассеянный склероз. Йому був поставлений діагноз розсіяний склероз.
Рассеянный склероз буквально косит ряды молодежи. Розсіяний склероз буквально косить ряди молоді.
рассеянный склероз и других нейродегенеративных расстройств, розсіяний склероз та інших нейродегенеративних розладів,
Склероз почки с симптомом хронической почечной недостаточности. Склероз нирки із симптомом хронічної ниркової недостатності.
рассеянного склероза и т.д. розсіяний склероз і т.д.
Причина рассеянного склероза остается неизвестной. Причина розсіяного склерозу залишається невідомою.
Жить с рассеянным склерозом тяжело. Жити з розсіяним склерозом важко.
Какие структуры поражаются при рассеянном склерозе? Які структури уражаються при розсіяному склерозі?
Причина рассеянного склероза точно неизвестна. Причина розсіяного склерозу точно невідома.
Жизнь с рассеянным склерозом может поменяться. Життя з розсіяним склерозом може помінятися.
Раскрыт механизм развития рассеянного склероза. Розкрито механізм розвитку розсіяного склерозу.
Вирусы были ассоциированы с рассеянным склерозом. Деякі віруси пов'язані з розсіяним склерозом.
Лекарства, которые изменяют течение рассеянного склероза: Ліки, які змінюють протягом розсіяного склерозу:
Среди симптомов рассеянного склероза называют следующие: Серед симптомів розсіяного склерозу називають такі:
Симптомы рассеянного склероза разнообразны и многочисленны. Симптоми розсіяного склерозу різноманітні і численні.
Лечение рассеянного склероза требует дорогостоящих лекарств. Лікування розсіяного склерозу вимагає дорогих ліків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!