Beispiele für die Verwendung von "сколь угодно" im Russischen

<>
Плата может быть сколь угодно малой. Плата може бути як завгодно малою.
Такие примеры можно приводить сколь угодно. Прикладів цьому можна навести скільки завгодно.
Удлинение можно продолжать сколь угодно долго. Подовження можна продовжувати скільки завгодно довго.
В НХЛ может случиться все, что угодно. Але у плей-оф може статися все що завгодно.
Настройки простые, домены какие угодно парсит. Налаштування прості, домени які завгодно парсити.
Принимайте платежи от кого угодно Приймайте платежі від кого завгодно
Искрой может послужить что угодно " Іскрою може слугувати що завгодно "
Прими для этого какой угодно вид, Прийми для цього який завгодно вигляд,
Все, можно идти грабить что угодно. Все, можна йти грабувати що завгодно.
с контейнером можно мудрить сколько угодно. з контейнером можна мудрувати скільки завгодно.
Игра, "читалка", ICQ-клиент - все что угодно. Гра, "читалка", ICQ-клієнт - все що завгодно.
Делай теперь всё, что тебе угодно. Роби тепер все, що тобі завгодно.
В ее величии, если угодно. В її величі, якщо хочете.
В ней можно готовить всё, что угодно. З неї можна приготувати все, що завгодно.
Можно пикетировать, можно что угодно делать. Можна пікетувати, можна що завгодно робити.
распечатано может быть практически что угодно! роздруковано може бути практично що завгодно!
Делай все, что угодно с Air-X. Роби все, що завгодно з Air-X.
Несчастье может произойти с кем угодно. Нещастя може статися з ким завгодно.
Путешествуйте куда угодно вместе с KIYAVIA! Подорожуйте куди завгодно разом з KIYAVIA!
Конвертируйте файлы когда и где угодно Конвертуйте файли коли і де завгодно
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.