Exemples d'utilisation de "скопированный" en russe

<>
Вставляем скопированный фрагмент Отправляем письмо Вставляємо скопійований фрагмент Відправляємо лист
Скопируйте и отправьте ему ссылку: Скопіюйте і відправте йому посилання:
Как переместить или скопировать папку? Як перемістити або скопіювати папку?
Шрифт скопирован со шрифта Мстиславца. Шрифт скопійовано зі шрифту Мстиславця.
Здание в классическом стиле скопировать Будівля у класичному стилі Копіювати
Должны быть скопированы из FSX. Повинні бути скопійовані з FSX.
Китайские автопроизводители скопировали Scion xB Китайські автовиробники скопіювали Scion xB
Допускается только 7 процентов скопированного текста. Допускається тільки 7 відсотків скопійованого тексту.
Выделить файл, который необходимо скопировать. Виберіть файл, який потрібно додати.
Скопируйте Hex закодированный текст здесь: Скопіюйте Hex закодований текст тут:
Чат Как мне скопировать разговор? Чат Як мені скопіювати розмову?
При этом будет скопировано два файла: При цьому буде скопійовано два файли:
Бита и мяч для крикета скопировать Бита та м'яч для крикету Копіювати
Получить скопировать и заработать дополнительные деньги Отримати скопійовані і заробити додаткові гроші
Скопируйте шестнадцатеричный декодированного текста здесь: Скопіюйте шістнадцятковий декодованого тексту тут:
Надо скопировать строку в clipboard. Треба скопіювати рядок в clipboard.
Сообщение было скопировано в другую папку. Повідомлення було скопійовано в іншу папку.
Переместить или скопировать папку можно двумя способами. Папки можна переміщувати або копіювати двома способами.
Скопируйте URL закодированный текст здесь: Скопіюйте URL закодований текст тут:
Скопировать готовый код в буфер Скопіювати готовий код до буферу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !