Ejemplos del uso de "содержательными" en ruso
Traducciones:
todos23
змістовна5
змістовною2
змістовне2
змістовної2
змістовний2
змістовним2
змістовних2
змістова1
змістовно1
змістовного1
змістовні1
змістовну1
змістовними1
• содержательными (отражать основное содержание статьи;
• змістовними (відображати основний зміст статті;
Экскурсия очень содержательная, интересная, познавательная.
Екскурсія дуже змістовна, цікава, пізнавальна.
концептуальность (содержательное наполнение, идейная выразительность);
концептуальність (змістовне наповнення, ідейна виразність);
Интерфейс не адекватен содержательной деятельности пользователей.
Інтерфейс не адекватний змістовної діяльності користувачів.
Отображение содержательных материалов с внешних платформ
Відображення змістовних матеріалів з зовнішніх платформ
содержательная техника реализации учебно-воспитательного процесса;
змістова техніка реалізації навчально-виховного процесу;
оздоровление детей, организация их содержательного досуга;
оздоровлення дітей, організація їх змістовного дозвілля;
Содержательная характеристика каждого синдрома (фактора):
Змістовна характеристика кожного синдрому (фактора):
Когерентность называют также содержательной связностью текста.
Когерентність також називають змістовною зв'язністю тексту.
Моё главное пожелание краткое, но содержательное.
Моє найголовніше побажання коротке, але змістовне.
2) текст характеризуется содержательной и структурной завершенностью;
2) текст характеризується змістовної та структурної завершеністю;
Содержательный пресс-брифинг - заключительная точка во встрече.
Змістовний прес-брифінг - заключна крапка у зустрічі.
2) Ваше обращение должно быть лаконичным, содержательным.
2) Ваше звернення повинно бути лаконічним, змістовним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad