Beispiele für die Verwendung von "соленой" im Russischen

<>
Стойкость к соленой морской воде Стійкість до солоної морської води
Плавучесть в соленой воде с загрузкой: Плавучість в солоній воді із завантаженням:
Холодный кофе с соленой карамелью Холодна кава с солоною карамеллю
Выпейте натощак 2 стакана соленой воды. Випийте натще 2 склянки солоної води.
Шпицрутены предварительно вымачивались в солёной воде. Шпіцрутени попередньо вимочувалися в солоній воді.
02:01 =% 1 обрабатывает раны соленой водой 02:01 =% 1 заливає рани солоною водою
Потрясающие 120 галлон соленой коралловый риф Приголомшливі 120 галон солоної кораловий риф
Французские трюфели с кусочками соленой карамели Французькі трюфелі зі шматочками солоної карамелі
Самые красочные кораллы для соленой воды Найбільш барвисті корали для солоної води
чрезмерное употребление соли или соленой пищи. надмірне вживання солі або солоної їжі.
Избыточный прием жирной и соленой пищи. Надлишок прийому жирної та солоної їжі.
20,000 галлонов соленой Красота в Лонг-Айленде 20,000 галонів солоної Краса в Лонг-Айленді
Огромные, соленые и удивительно красивые. Величезні, солоні і дивно красиві.
соленая продукция: 701 855 кг солона продукція: 701 855 кг
На дне выходы солёных источников. На дні виходи солоних джерел.
Шоколадный мусс, карамель из соленого масла Шоколадний мус, карамель з солоної олії
Вкус соленый с привкусом йода. Смак солоний з присмаком йоду.
Масло рыбное с соленым лососем Масло рибне з солоним лососем
Ядро подсолнуха жареное соленое "Лускунчики", 50г Ядро соняшника смажене солоне "Лускунчик", 50г
Лепить из соленого теста - одно удовольствие. Ліпити з солоного тіста - одне задоволення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.