Verwendungsbeispiele von "солнечная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle545 сонячний110 сонячна98 сонячних76 сонячні60 сонячної47 сонячне35 сонячного31 сонячну18 сонячним16 сонячними15 сонячно10 сонячною9 сонячному9 сонячній5 сонячному березі3 бугаз1 сонця1 сонячні батареї1

einblenden

"Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос" "Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос"

Наземная солнечная электростанция "GEA-2" Наземна сонячна електростанція "GEA-2"

Самыми быстрыми темпами в Украине растет солнечная энергетика. В Україні високими темпами зростають потужності сонячної енергетики.

Солнечная электростанция будет установлена на фильтрационных полях. Сонячну електростанцію планують побудувати на полях фільтрації.

Сегодня солнечная энергия выглядит стильно. Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно.

Солнечная энергетика Венгрии Ветроэнергетика Венгрии Сонячна енергетика Угорщини Вітроенергетика Угорщини

солнечная радиация и солнечное сияние; Сонячна радіація та сонячне сяйво;

Галерея объекта - ЖК "Солнечная Ривьера" Галерея об'єкту - ЖК "Сонячна Рів'єра"

Квартиры в ЖК "Солнечная Ривьера" Квартири в ЖК "Сонячна Рів'єра"

Солнечная электростанция, депозит или майнинг? Сонячна електростанція, депозит чи майнінг?

Банчены, Солнечная долина + румынская Маланка Банчени, Сонячна Долина + румунська Маланка

Солнечная система, Галактика Млечный Путь Сонячна система, Галактика Чумацького Шляху

Солнечная интерференция B.IV.1. Сонячна інтерференція B.IV.1.

Как работает сетевая солнечная электростанция? Як працює мережева сонячна електростанція?

Что такое моно солнечная панель Що таке моно сонячна панель

Пример: Солнечная башня, Севилья, Испания. Приклад: Сонячна вежа, Севілья, Іспанія.

Родиной манго считается солнечная Индия. Батьківщиною манго вважається сонячна Індія.

Солнечная электростанция "Ганская СЭС", Украина Сонячна електростанція "Ганська СЕС", Україна

Наземная солнечная электростанция "Тавань Солар" Наземна сонячна електростанція "Тавань Солар"

Технологии строительства ЖК "Солнечная Ривьера" Технології будівництва ЖК "Сонячна Рів'єра"

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!