Beispiele für die Verwendung von "соуса" im Russischen

<>
Рецепт соуса "Тысяча островов" (англ.) Рецепт соусу "Тисяча островів" (англ.)
1 столовая ложка соевого соуса 1 столова ложка соєвого соусу
1 столовой ложки соуса Вустершир; 1 столової ложки соусу Вустершир;
соевого соуса и взбейте вилкой. соєвого соусу і збийте виделкою.
1 чайной ложки соуса Вустершир 1 чайна ложка соусу Вустершир
Она дала название соуса болоньезе. Вона дала назву соусу болоньєзе.
Пицца на основе соуса рикотта Піца на основі соусу рикотта
500 г томатного соуса или пасты 500 г томатного соусу чи пасти
Смешать ингредиенты соуса, взбивая до пенки. Змішати інгредієнти соусу, збивши до пінки.
Её поливают японской разновидностью вустерского соуса. Її поливають японським різновидом вустерського соусу.
высокое качество рыбы и томатного соуса; висока якість риби і томатного соусу;
60 г Вашего любимого соуса ТМ Щедрик 60 г Вашого улюбленого соусу ТМ Щедрик
соевого соуса, 3 зубчика чеснока, 2 ст.л. соєвого соусу, 3 зубчики часнику, 2 ст.л.
Острый соус с копченой паприкой Гострий соус з копченою паприкою
Чипсы кукурузные с сырным соусом Чіпси кукурудзяні з сирним соусом
ФАСОЛЬ в томатном соусе "Любительская" Квасоля у томатному соусі "Любительська"
майонеза и других жирных соусов. майонезу та інших жирних соусів.
Активно используются травы, чеснок, соусы. Активно використовуються трави, часник, соуси.
Семифредо можно подавать с различными соусами. Семіфредо можна подавати з різними соусами.
чесночный соус чили - 4 стол. часниковий соус чилі - 4 стіл.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.