Exemplos de uso de "спереди" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Два колеса спереди, одно сзади; Одне колесо спереду, два позаду;
Дисковые тормоза спереди и сзади Дискові гальма попереду і ззаду
Спереди также установлен бульдозерный отвал. Спереду також встановлено бульдозерний відвал.
Ассистент контроля дистанции спереди (Front Assistant) Асистент контролю дистанції попереду (Front Assistant)
Густая слизь разворачивается спереди назад. Густий слиз розгортається спереду назад.
Спереди сустава они соединяются поперечной связкой. Попереду суглоба вони з'єднуються поперечною зв'язкою.
автомобиль, вид спереди растровый клипарт автомобіль, вигляд спереду растровий кліпарт
Предыдущая: мотоцикл спереди амортизатор 1 Попередня: мотоцикл спереду амортизатор 1
Запрещено обходить молящегося человека спереди. Забороняється обходити молиться людини спереду.
Спереди находятся хелицеры и педипальпы. Спереду знаходяться хеліцери і педипальпи.
автомобиль, вид спереди векторный рисунок автомобіль, вигляд спереду векторний малюнок
автомобиль, вид спереди растровая раскраска автомобіль, вигляд спереду растрова розмальовка
Кружева up спереди и сзади Мереживо up спереду і ззаду
Церковь Святого Лоренцо - Вид спереди Церква Святого Лоренцо - Вид спереду
Спереди вышивается крест, обычно - золотой. Спереду вишивається хрест, звичайно - золотий.
Рисунок растровый автомобиль, вид спереди Малюнок растровий автомобіль, вигляд спереду
Спереди П. закрывалась особым фартуком. Спереду П. закривалася особливим фартухом.
Костюмные рубашки были жёсткими спереди. Костюмні сорочки були жорсткими спереду.
Кацуро получает место спереди, Дженни - сзади. Кацура отримує місце спереду, Дженні - ззаду.
Тормоза дисковые и спереди, и сзади. Дискові гальма і спереду, і ззаду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!