Ejemplos del uso de "спокойную обстановку" en ruso
Необходимо создать спокойную, здоровую психологическую обстановку.
Необхідно створити спокійну, здорову психологічну обстановку.
Эти условия создают прекрасную спокойную атмосферу.
Ці умови створюють прекрасну спокійну атмосферу.
Командование части своевременно не урегулировало обстановку ".
Командування частини своєчасно не врегулювало обстановку ".
Это положительно повлияло на криминогенную обстановку в нашем районе.
Ви вже познайомились з криміногенною обстановкою в нашому місті.
оценивать и прогнозировать эпидемиологическую обстановку;
оцінку та прогнозування епідемічної ситуації;
современную международную и общественно-политическую обстановку;
сучасну міжнародну та суспільно-політичну обстановку;
это разрядило обстановку и успокоило их [41] [42] [43].
Це розрядило обстановку і заспокоїло їх [41] [42] [43].
влияние производства на экологическую обстановку в городе;
вплив факторів середовища на екологічний стан міста;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad