Ejemplos del uso de "стальные нервы" en ruso

<>
Различают чувствительные, двигательные и смешанные нервы. Розрізняють чутливі, виконавчі та змішані нерви.
Первые стальные плуги управлялись пешим человеком. Перші сталеві плуги управлялися пішою людиною.
Они ненавязчивы, поэтому успокаивающе действуют на нервы. вони ненав'язливі, тому заспокійливо діють на нерви.
Стальные плиты холоднокатаной, камень шаблон крыши Сталеві плити холоднокатаної, камінь шаблон даху
"Похоже, у кого-то просто сдали нервы. "Схоже, що в когось здали нерви.
Профильные стальные трубы бывают двух видов: Профільні сталеві труби бувають двох видів:
Макс: Не действуй мне на нервы, Лапша! Макс: Не дій мені на нерви, Нудлз!
ГОСТ 8731-87 Трубы стальные бесшовные горячедеформированные. ГОСТ 8731-87 Труби сталеві безшовні гарячедеформовані.
Оригинальная статья находится по адресу: Черепные нервы. Основна стаття для цієї категорії: Черепні нерви.
ASTM A105 фланцы стальные углерода ASTM A105 фланці сталеві вуглецю
Органы тазовой полости нервы не иннервирует. Органи тазової порожнини нерв не іннервує.
Профили стальные горячекатаные специальные для тракторов. Профілі сталеві гарячекатані спеціальні для тракторів.
На основание мозга выходят черепно-мозговые нервы. На основу мозку виходять черепно-мозкові нерви.
34мм Бесшовные стальные трубы Труба 34мм Безшовні сталеві труби Труба
Хотите поплавать и пощекотать себе нервы? Хочете поплавати і полоскотати собі нерви?
Детали литые стальные - ультразвуковой контроль. Деталі литі стальні - ультразвуковий контроль.
Чаще всего поражаются нервы нижних конечностей. Значно частіше уражаються нерви нижніх кінцівок.
Гусеницы Т-18 - стальные, гребневого зацепления, крупнозвенчатые. Гусениці Т-18 - сталеві, гребеневого зачеплення, крупноланкові.
"Интер" испытывает нервы патриотов на прочность? "Інтер" випробовує нерви патріотів на міцність?
пилоны - стальные на бетонных быках; Пілони - сталеві на бетонних биках;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.