Beispiele für die Verwendung von "стандартную комплектацию" im Russischen

<>
Датчик оборотов входит в стандартную комплектацию. Датчик обертів входить у стандартну комплектацію.
поставка шин на комплектацию автозаводов. поставка шин на комплектацію автозаводів.
Модуль поддерживает стандартную тему оформления. Модуль підтримує стандартну тему оформлення.
В штатную комплектацию входит радиоприёмник. У штатну комплектацію входить радіоприймач.
Саркофаги имели стандартную прямоугольную форму. Саркофаги мали стандартну прямокутну форму.
Выполняем комплектацию любой формы сложности. Виконуємо комплектацію будь-якої форми складності.
ГОСТ предусматривает стандартную высоту 50-60 сантиметров. ГОСТ передбачає стандартну висоту 50-60 сантиметрів.
В комплектацию "Рістел" входят: У комплектацію "Рістел" входять:
Возврат на стандартную страницу сайта: Повернутися на стандартну сторінку сайту:
Отдельно специалисты выделяют дизайн и комплектацию. Окремо фахівці виділяють дизайн і комплектацію.
Входит в стандартную поставку Mac OS X. Входить до стандартної поставки Mac OS X.
Бумага для видеопринтеров имеет стандартную чувствительность. Папір для видеопринтеров має стандартну чутливість.
Для обогащения он использовал в общем-то стандартную схему. Щоб це зробити, він використав стандартну схему.
Большинство домов имеют стандартную архитектуру. Більшість будинків мають стандартну архітектуру.
• резервы под стандартную задолженность других банков; ■ резерви під стандартну заборгованість інших банків;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.